ダイハードテイルズ

ニンジャスレイヤー翻訳チームの母体である「ダイハードテイルズ」の公式ページです。「ダイハードテイルズ」は、本兌有と杉ライカを中心とした作家ユニットです。

新刊情報

和風スチームパンク小説「ストームダンサー」日本語版、2016年冬に上下巻でリリース予定

和風スチームパンクの傑作、ジェイ・クリストフ著「ストームダンサー」が上下巻構成で2016年冬にKADOKAWA/エンターブレインよりリリース予定。翻訳担当は本兌有と杉ライカです。日本版イラストなど、詳細は後日!

筑摩書房よりアンソロジー集「ハーン:ザ・ラストハンター」が2016年10月末に発売予定

表題作「ハーン:ザ・ラストハンター」より、馬上のハーン ヨーカイ、センパイ、巨大ロボットと女子高生、MMO、豆腐などがあふれる日本テーマ小説アンソロジー「ハーン:ザ・ラストハンター」(B.ボンド編、T.S.マイルズ他著)。翻訳担当は本兌有と杉ライカ…

ニンジャスレイヤー物理書籍最新刊「リフォージング・ザ・ヘイトレッド」とコミカライズ最新刊

ニンジャスレイヤー物理書籍シリーズの最新情報がアナウンスされました。第3部6巻、累計18冊目となるニンジャスレイヤー物理書籍最新刊「リフォージング・ザ・ヘイトレッド」が、2016年冬にKADOKAWA/エンターブレインよりリリース予定。第3部はこの巻から大…